Epson Q1 수익 감소로 매출 증가

Epson은 1분기 매출이 전년 대비 5.7% 증가한 3,148억 엔(33억 5천만 달러)을 기록했다고 보고했으며, 전체 사업 이익은 전년 대비 31% 감소했습니다. "상업 및 산업용 인쇄 사업의 수익이 급격히 증가했습니다."

Epson Monna Lisa ML-8000 텍스타일 프린터

엡손은 “검토 대상인 올해 1분기 세계 경제는 높은 인플레이션이 지속되고 세계 각국의 통화 정책이 긴축되는 등 글로벌 경제 둔화의 더 강력한 조짐을 보였다”고 말했다. “중국의 느린 경제 회복 속도는 세계 경제에 특히 큰 영향을 미쳤습니다. 한편, 미국의 소비는 아직까지 견조한 모습을 유지하고 있으나, 유럽과 북미 지역의 경기 침체에 대한 우려가 커지고 있습니다. 게다가 신흥국의 경제성장률도 둔화되고 있다. 제품시장별 상황을 보면, 디바이스 시장, 특히 반도체 시장은 정점 이후 수요 감소로 재고조정 국면에 들어섰고, 시장 상황도 악화되고 있다. 미래에 관해서는 글로벌 높은 인플레이션과 경기침체 장기화 등의 리스크가 지속되고 있으며, 불확실성으로 인해 미래가 불투명합니다. Epson은 앞으로도 계속해서 동향을 면밀히 모니터링할 것입니다.

“엔화 약세의 긍정적인 효과로 매출이 전년 동기 대비 5.7% 증가한 3,148억 엔으로 증가했으며, 인쇄 솔루션과 영상 커뮤니케이션 부문이 주요 수혜를 입었습니다. 영업 이익은 전년 대비 31.1% 감소한 155억엔을 기록했는데, 이는 엔화 약세로 인한 긍정적인 환율 효과가 마이크로디바이스 사업의 매출 급감으로 상쇄되고도 남았기 때문입니다. 영업활동 이익은 197억엔으로 전년 동기 대비 36.8% 감소했습니다. 세전이익은 282억엔으로 전년 동기 대비 23.7% 감소했다. 모회사 소유주에게 귀속되는 기간의 이익은 201억 엔으로 전년 동기 대비 24.3% 감소했습니다.

인쇄 솔루션 부문

"사무실 및 가정용 프린팅 사업 매출 증가. 잉크카트리지 프린터 판매 급감한 반면, 잉크젯 프린터 매출은 증가. 신흥시장 대용량 잉크탱크 프린터 판매 증가, 사무용 프린터 판매 증가로 매출 수혜" 고속 라인헤드 잉크젯 복합기 출시로 공유 잉크젯 프린터 판매 증가, 긍정적 환율 효과 잉크카트리지, 대용량 잉크탱크 프린터용 잉크병, 사무용 잉크 판매 증가로 잉크젯 프린터 소모품 매출 증가 공유 프린터.

"상업용 및 산업용 인쇄 사업 매출이 크게 늘었습니다. 금리 상승과 함께 투자 수요가 감소한 유럽과 북미 지역의 판매량 감소에도 불구하고 상업용 및 산업용 잉크젯 프린터 매출은 증가했습니다. 매출 증가는 중국의 제로 코로나 정책이 시행되던 전년도 대비 중국 수요 반등과 긍정적인 환율 효과 긍정적인 환율 효과와 긍정적인 환율 효과가 결합되어 상업용 및 산업용 잉크젯 프린터용 소모품 판매가 증가했습니다. 북미 주요 고객사의 잉크 수요가 감소했던 전년도 대비 매출 성장 소형 프린터 매출은 공급 제약으로 인해 매출이 영향을 받았던 전년도 대비 크게 증가했습니다.

"프린트헤드 판매 사업은 주로 중국 수요 증가로 인해 매출이 크게 증가했습니다.

인쇄 솔루션 부문의 부문 이익은 역동적인 가격 책정, 고정 비용 통제 및 긍정적인 환율 효과로 인해 증가했습니다.

"전술한 요인의 결과로 인쇄 솔루션 부문의 매출은 전년 동기 대비 8.8% 증가한 2,151억 엔이었습니다. 부문 이익은 전년 동기 대비 6.0% 증가한 223억 엔이었습니다.